Асаблівасьці стыкоўкі на арбіце
Тата Альторн увайшоў у кают-кампанію з сур’ёзным выразам твару. Сям’я чакала яго зь нецярпеньнем, ведаючы, што ён прынёс важныя навіны. Мама Ліранія, седзячы побач з маленькай Мэліяй, паглядзела на яго з пытаньнем у вачах. Але Альторн сказаў:
«Спачатку давайце павячэраем. Потым я ўсё распавяду».
За сямейнай вячэрай усе весяліліся і зь нецярпеньнем разважалі пра тое, якім будзе першы кантакт зь землянамі з выратавальнай місіі. Аднак пасьля вячэры тата раптам стаў вельмі сур’ёзным.
«Мы атрымалі інструкцыі ад выратавальнай місіі зямлянаў», — пачаў Альторн, уладкоўваючыся на месца. — «Яны перадалі важныя ўказаньні датычна абсталяваньня шлюзаў. У космасе ўсё крытычна, і нам трэба падрыхтавацца правільна».
Ліранія кіўнула, уважліва слухаючы.
«Дзеці», — пачаў ён, гледзячы на Мэлію і Зорына, — «памятайце, што ў космасе няма паветра. Там — вакуўм, а гэта значыць, што любое няправільнае дзеяньне можа прывесьці да вельмі небясьпечных наступстваў».
«Але тата», — Зорын падняў руку, як быццам знаходзіўся на ўроку, — «чаму вакуўм такі небясьпечны?»
Альторн усьміхнуўся і стаў тлумачыць:
«У вакуўме, сынок, амаль няма ціску. Калі мы выпадкова адчынім дзьверы ў космас, усё паветра, якім мы дыхаем, літаральна вылеціць вонкі. Гэта як калі б ты спрабаваў утрымаць паветра ў паветраным шарыку, але раптам пракалоў яго. Усе газы і вадкасьці ў тваім целе пачнуць пашырацца, і гэта можа быць вельмі небясьпечна. Менавіта таму мы павінны быць вельмі асьцярожнымі, калі пераходзім з аднаго адсека карабля ў іншы або спрабуем стыкавацца зь іншым караблём».
Зорын уважліва слухаў, прыжмурыўшыся.
«То бок», — працягнуў Альторн, — «нам трэба будзе вельмі дакладна спазыцыянаваць наш карабель пры стыкоўцы з выратавальнай місіяй. Тут важна ўсё: хуткасьць, кірунак, кут. Калі мы няправільна спазыцыянуем карабель, то стыковачныя шлюзы не сыдуцца, і можа адбыцца ўцечка паветра».
«А што такое шлюз?» — спытала Мэлія, гледзячы на тату зь цікаўнасьцю.
«Шлюз», — патлумачыў Альторн, — «гэта спэцыяльная камэра, праз якую можна бясьпечна пераходзіць з аднаго гермэтычнага адсека ў іншы або выходзіць у космас. Уяві, што гэта як тамбур паміж дзвюма пакоямі: спачатку зачыняеш адны дзьверы, правяраеш ціск, а затым адчыняеш другія. Гэта дапамагае не дапусьціць уцечкі паветра».
Ліранія, пачуўшы размову, падключылася:
«Калі мы будзем стыкавацца з караблём зямлянаў, вельмі важна, каб нашы стыковачныя вузлы дакладна супалі. Уяві, што два караблі ў прасторы павінны злучыцца, як дзве дэталі пазла, але зрабіць гэта трэба вельмі акуратна. Калі вузлы не сыдуцца або будзе дапушчана памылка ў ціску, то паветра з жылога адсека імгненна вырвецца вонкі, і гэта можа каштаваць нам жыцьця».
«А як гэта адбываецца?» — не сунімаўся Зорын. — «Як яны супадаюць?»
«Спэцыяльныя сыстэмы стыкоўкі», — патлумачыў Альторн, — «дапамагаюць караблям выраўняцца. Яны запавольваюць хуткасьць збліжэньня і выраўноўваюць становішча караблёў, каб шлюзы сышліся дакладна адзін з адным. Пасьля гэтага яны гермэтычна зачыняюцца, і толькі тады можна будзе адчыніць унутраныя дзьверы, каб бясьпечна перайсьці на выратавальны карабель».
«А што адбудзецца, калі не атрымаецца састыкавацца?» — спытаў Зорын.
Альторн на імгненьне задумаўся.
«Тады будзе вялікая рызыка. Калі адбудзецца ўцечка, уся атмасфэра жылога адсека можа выйсьці вонкі ў вакуўм. Гэта сьмяротна небясьпечна. Вось чаму мы павінны прытрымлівацца ўсіх інструкцыяў зь Землі і правільна выканаць манэўры ў космасе».
Ліранія ў гэты момант узяла на сябе наступную частку задачы.
«Я ўжо працую над праектам сыстэмы ўводу зьвестак для нашага карабля», — сказала яна. — «Мы створым прыладу на аснове Arduino, якая будзе кіраваць пазыцыянаваньнем шлюза, а таксама перадаваць зьвесткі на карабель зямлянаў. Для гэтага нам спатрэбіцца матрычная клявіятура, каб уводзіць зьвесткі пра каардынаты. Мы павінны быць гатовыя да дакладнай стыкоўкі».
«Так», — пагадзіўся Альторн. — «Я перадаю ўсе атрыманыя ад зямлянаў інструкцыі датычна абсталяваньня шлюзаў табе, Ліранія. Далей прашу вас зь дзецьмі зрабіць нам якасны шлюз, які прывядзе нас да выратаваньня».
Мэлія, якая сядзела побач, выглядала крыху ўсхваляванай, але рашучай.
«Я дапамагу», — сказала яна. — «Мы зьбяром усё правільна!»
«Вядома, малая», — усьміхнулася Ліранія, пагладзіўшы яе па галаве. — «Мы справімся разам».
Зорын, заўважыўшы, што размова прыняла сур’ёзны абарот, кіўнуў, усьведамляючы, наколькі важна было ўсё, пра што казалі бацькі.
«Тата, ты ўсё яшчэ тэстуеш манэўровыя рухавікі?» — спытаў ён.
«Так, сынок», — адказаў Альторн, устаючы з-за стала. — «Яны спатрэбяцца нам для дакладнага выхаду на арбіту і пазыцыянаваньня перад стыкоўкай. Гэта будзе няпроста, але ў нас усё атрымаецца».
Цяпер сям’я была гатовая прыступіць да вырашальнай фазы іх падрыхтоўкі да стыкоўкі зь зямным караблём. Ліранія і дзеці пачалі распрацоўваць праект на аснове матрычнай клявіятуры і Arduino, а Альторн адправіўся на тэставаньне рухавікоў, усьведамляючы, што ад іх намаганьняў залежыць выратаваньне ўсёй сям’і.